Een paar dagen later landt de piloot weer op het meer om de jagers op te halen. En wat ligt er op de steiger: 6 elanden.
De piloot foetert:
"ik had toch gezegd dat jullie niet meer dan 4 elanden mochten schieten?"
Waarop 1 van de jagers zegt:
"Geen probleem vorig jaar hadden we er ook 6 en die hebben we ook meegenomen."
De 6 elanden worden op de drijvers van het watervliegtuig gemonteerd en het vliegtuigje zet koers naar het begin van het meer voor een zo lang mogelijke aanloop.
Vol gas raast het watervliegtuig over het meer en vlak voor het einde weet de piloot de kist de lucht in te krijgen,
maar helaas staan er langs het meer veel hoge bomen en deze kan hij niet ontwijken.
Het toestel stort neer en even later vraagt de ene jager versuft aan de andere jager:
"Waar zijn we?" Waarop de ander antwoordt: "Ongeveer 100 meter verder dan vorig jaar."
